Sei krsna rajanii esechilo: Difference between revisions

← Older edit

Sei krsna rajanii esechilo (view source)

Revision as of 05:21, 21 July 2023

45 bytes added , 21 July 2023

Refinements

Abhidevananda

Bureaucrats, Interface administrators, oversight, Administrators

85,266

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
-|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
+|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
 |image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Polestar2.png
 |image_width=200
@@ Line 16: / Line 15: @@
 | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2489%20SEI%20KRS%27N%27A%27%20RAJANII%20ESECHILO.mp3}}
 }}
-'''''Sei krsna rajanii esechilo''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2489<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV25">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2401-2500|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=|ISBN=9798215576731}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref>
+'''''Sei krsna rajanii esechilo''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2489<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV25">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2401-2500|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=B0BRJS1W7C|ISBN=9798215576731}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref>
 == Lyrics ==
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-The same dark night came
+It had arrived that same night black.
-throwing the cover of darkness.
+Wrapped in the darkness it had cast,
-i had lost the way,
+I'd lost my way; but North Star came.
-then polestar came and
+Caught was the target of a compass.
-the beacon of direction was caught.
-whenever i think of
+Any time I consider that night's tale,
-the event of that night,
+Dazed, in a pit of fear, the pain...
-of the deep frightening restless pain,
+How is it that angst for aid,
-what earnestness for help,
+Your ear had heard that!
-your ears heard that.
-Your mercy cannot be forgotten,
+Your compassion cannot be forgotten;
-that provides oscillations by unseen touch.
+With an unseen touch it provides a cradle...
-by your wish all come and go.
+Everybody comes and goes by Your wish;
-this fact rises up.
+Manifest had been this fact.
 </poem>
 |}