Sharat tomar surer mayay: Difference between revisions

m
Script and line breaks
m (seo)
m (Script and line breaks)
Line 27: Line 27:
Sharat tomár surer máyáy
Sharat tomár surer máyáy
Ákásh vátás mátálo
Ákásh vátás mátálo
 
Dúr niilimár sudháráshi
Dúr niilimár sudhá ráshi
Dharár jiivan ráuṋálo
Dharár jiivan ráuṋgálo


Jale bhará saritárá
Jale bhará saritárá
Line 36: Line 35:
Sonár svapan jágálo
Sonár svapan jágálo


Rajat rauṋger miśt́i meghe
Rajat rauṋer miśt́i meghe
Sakal áshá áche jege
Sakal áshá áche jege
Sakal chanda chut́che vege
Sakal chanda chut́che vege
Line 44: Line 43:
শরৎ তোমার সুরের মায়ায়  
শরৎ তোমার সুরের মায়ায়  
আকাশ-বাতাস মাতালো
আকাশ-বাতাস মাতালো
দূর নীলিমার সুধারাশি  
দূর নীলিমার সুধারাশি  
ধরার জীবন রাঙালো
ধরার জীবন রাঙালো
Line 51: Line 49:
শ্যামলিমায় গাছপালারা
শ্যামলিমায় গাছপালারা
মধুর গন্ধে ফল-ফুলেরা  
মধুর গন্ধে ফল-ফুলেরা  
সোণার স্বপন জাগালো
সোনার স্বপন জাগালো


রজত রঙের মিষ্টি মেঘে  
রজত রঙের মিষ্টি মেঘে  
Line 61: Line 59:
Autumn, your enchanting melody
Autumn, your enchanting melody
Has intoxicated the sky and air.
Has intoxicated the sky and air.
With nectar of the distant, azure void,
With nectar of the distant, azure void,
You have coloured the life of this earth.
You have coloured the life of this earth.