Svapane tare cinechi: Difference between revisions

Svapane tare cinechi (view source)

19 bytes added , 19 August 2014

m

Verse 2... translation complete

85,266

edits

@@ Line 65: / Line 65: @@
 I have seen Him, oh I have seen Him.
-With the surging of life
+With His flood of life, He fills the universe.
-He has flooded the universe,
+With His sweet smile, He scatters pearls.
-Scattering pearls from His sweet smile.
+In dance, in song, in the tones of a harp,
-In dances, in songs,
+In the heady aroma of the breeze,
-In the melodies of the lyre,
+With the touch of His life, my life is fortified;
-In the perfume of the breeze.
+With new light, I am inspired.
-By the touch of life divine
+In dream I have realized Him—
-My life has been renewed.
+I have realized Him, oh I have realized Him.
-I am intoxicated with new radiance.
-In dream I attained Him,
-I attained Him.
 </poem>
 |}