Svarna shatadala sama tumi go: Difference between revisions

← Older edit

Svarna shatadala sama tumi go (view source)

Revision as of 07:18, 6 July 2023

31 bytes added , 6 July 2023

no edit summary

Abhidevananda

Bureaucrats, Interface administrators, oversight, Administrators

85,275

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
-|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,longing
+|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
-|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
+|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
-}}
+}}{{Infobox Prabhat Samgiita
-{{Infobox Prabhat Samgiita
 | original_title_lang = bn
 | song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0696]]
@@ Line 11: / Line 9: @@
 | theme = Longing
 | lyrics = Bengali
-| melody = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
+| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
-| audio = <flashmp3>http://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___696%20SVARN%27A%20SHATADALA%20SAMA%20TUMI%20GO.mp3</flashmp3>
+| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___696%20SVARN%27A%20SHATADALA%20SAMA%20TUMI%20GO.mp3}}
 }}
-'''''Svarna shatadala sama tumi go''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|696<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV7">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 601-700|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2016|ASIN=B01N1T7ZF0}}</ref><ref name="PRS Vol2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 2|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-084-0}}</ref>
+'''''Svarna shatadala sama tumi go''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|696<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV7">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 601-700|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082XJY826|ISBN=9781386095170}}</ref><ref name="PRS Vol2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 2|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-084-0}}</ref>
 == Lyrics ==
@@ Line 56: / Line 54: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+You are like a golden lotus,
-You are like a golden lotus with a hundred petals.
+Of such loveliness I do not find.
-Nowhere close, do i find such beauty.
+You endure, girded by thorns;
+Fearing pricks, I go not close-by.
-You remain surrounded by thorns,
+All my fear and shame, please wash away,
-and, due to fear of thorns,
+So I may get You near, filling life.
-I do not go near you.
+Frankly do I speak to heart's content:
-Remove all my fear and shyness,
+Far from Thee I would not abide.
-so that, wholeheartedly,
-I may feel your near presence.
-I want to talk to you with an open heart.
+Craved by all is the sweetness of Your pollen,
-I wish my hopes to become fulfilled.
+For that same honey do I stay awake.
-I do not want to remain far from you.
+Your greatness and Your fragrance,
+Words aren't there to describe.
-The honey of your pollen is for everyone,
-and for that honey, i am keeping awake.
-No language exists
-that would describe this greatness and fragrance of yours.
 </poem>
 |}
@@ Line 83: / Line 76: @@
 == References ==
 {{reflist}}
+== Musical notations ==
+* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]
 == Recordings ==
-* {{PSmp3|http://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___696%20SVARN%27A%20SHATADALA%20SAMA%20TUMI%20GO.mp3}}
+* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___696%20SVARN%27A%20SHATADALA%20SAMA%20TUMI%20GO.mp3}}
 {{S-start}}