Tandrahata ankhipallave: Difference between revisions

m
Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV12">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1101-1200|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2018|ASIN=B07H8FY3M5|ISBN=9781386538998}}</ref><ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|titl)
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
Line 56: Line 55:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Who awakened my drowsy eyelids
On eyelids whelmed by sleep,
with a touch of light?
With luster's touch Who wakened me?
In the wretched shrine of psyche,
You set lamps alight everywhere.


Who lighted lamps in each direction
Inside mind was no luster;
of my poverty stricken mental temple?
[[Sadhana]] was unenlightened.
With the lanterns of jewel-casket,{{#tag:ref|Jewelbox (or jewel-casket) is a poetic way of describing the intellectual and intuitive self.|group="nb"}}
You made me illumined.


There was no light inside my mind.
My life lacked exuberance,
There was no spiritual practice of fulfillment.
Walking a path with few provisions.
 
Cloud-cast slumber You did burst asunder;
Who illuminated me
You told me to heed Your invitation.
with a glittering lamp of gems?
 
I had no tide in vitality,
neither any inspiration to move on the path.
 
Who woke me up,
breaking my intense and deep sleep,
and telling me to listen to his call?
</poem>
</poem>
|}
|}