Thakibe na jadi mor ghare: Difference between revisions

Thakibe na jadi mor ghare (view source)

119 bytes added , 19 December 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

84,731

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 59: / Line 58: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, if you would not stay in my home,
+If at my house You will not remain,
-why did you come during the sweet night?
+On this sweet night what's the reason that You came?
-I have been sitting waiting for you from ages
+Throughout many an age I do await,
-after ages, with evernew garland in hand.
+In my hand a new garland every day.
-I have heard from everybody's mouth that no
-one is as soft as you. having sung the song
+So much gentle there is not anybody...
-of your affection, why do i see you being reverse?
+From the mouth of everyone I go on hearing.
-No one is as hard as you, even hardest stone cannot
+And a song of Your affection I am singing;
-be compared to you. still what liking did you have in
+Why then is my outlook contrary?
-remaining dressed being in both soft and hard dress?
+So much intense there is not anybody...
+Even with the thunder I find no analogy.
+Thus, in such case, does it meet Your liking
+That being tender You were framed as severe?{{#tag:ref|Consider [[Namah Shivaya Shantaya#Chapters|Chapter 2 of Namah Shivaya Shantaya]].|group="nb"}}
 </poem>
 |}