84,705
edits
Tomake bhuliya, ke kotha thakibe balo: Difference between revisions
Tomake bhuliya, ke kotha thakibe balo (view source)
Revision as of 04:20, 8 December 2014
, 8 December 2014Verse 1 - translation begins
(Song 194 (the correct one) - still need to review and revise translation) |
m (Verse 1 - translation begins) |
||
| Line 40: | Line 40: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
তোমাকে ভুলিয়া কে কোথা থাকিবে বলো | তোমাকে ভুলিয়া কে কোথা থাকিবে বলো | ||
উচ্ছ্বল এই প্রাণের জগৎ | উচ্ছ্বল এই প্রাণের জগৎ | ||
তোমাতেই ঝলমল | তোমাতেই ঝলমল | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Tell me, in absence of You, where would anyone remain? | |||
This vibrant universe is filled to the brim | |||
With only You, resplendent. | |||
Forgetting You, whatever we think becomes mere imagination, | Forgetting You, whatever we think becomes mere imagination, | ||