Tomar alote jhalamala kari: Difference between revisions

m
Refinement of note
m (Refinement and note)
m (Refinement of note)
Line 70: Line 70:


By Your blessing and in life's delight,
By Your blessing and in life's delight,
May I go on seeing that everything alive is good.{{#tag:ref|''Shivajiṋána'' (শিবজ্ঞান) is the conception that everything is good. It may also be defined as "realization of consciousness" or "realization of Shiva". In the context of this song, all three definitions are appropriate and worth keeping in mind; however, only the first definition can stand on its own, without need for historical or philosophical explanation.|group="nb"}}
May I go on seeing that everything alive is good.{{#tag:ref|''Shivajiṋána'' (শিবজ্ঞান) is the conception that everything is good, indeed perfect. The word, if broken down, may also be defined as "realization of consciousness" or "realization of Shiva". In the context of this song, all three definitions are appropriate and worth keeping in mind. However, only the first definition can stand on its own, without need for historical or philosophical explanation.|group="nb"}}
</poem>
</poem>
|}
|}