Tomar kache caina kichu: Difference between revisions

m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
m (Text replacement - "phúl" to "phul")
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(21 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,liberation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,liberation
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| above= Tomar kache caina kichu
| above= Tomar kache caina kichu
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
Line 11: Line 10:
| theme = Liberation
| theme = Liberation
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| melody = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| audio = <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___374%20TOMA%27R%20KA%27CHE%20CA%27I%20NA%27%20%20KICHU%20SHUDHU.mp3</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___374%20TOMA%27R%20KA%27CHE%20CA%27I%20NA%27%20%20KICHU%20SHUDHU.mp3}}
}}
}}
'''''Tomar kache caina kichu''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|374<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>
'''''Tomar kache caina kichu''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|374<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 301-400|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082VHJBK1|ISBN=9781386489122}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 59: Line 58:
ফাগুন মাসে দক্ষিণ পবন  
ফাগুন মাসে দক্ষিণ পবন  
বইবে যখন ফুলসুবাসে
বইবে যখন ফুলসুবাসে
তোমার পাশে বসে বসে  
তোমার পাশে বসে' বসে'
হিয়া যাবে হিয়াতে মিশে
হিয়া যাবে হিয়াতে মিশে'
দিলেও কিছু নোব না আমি  
দিলেও কিছু নোব না আমি  
প্রাণ ভরাবে প্রাণেতে পশি
প্রাণ ভরাবে প্রাণেতে পশি'
প্রাণেতে পশি প্রাণেতে পশি
প্রাণেতে পশি' প্রাণেতে পশি'


মধুমাখা জ্যোৎস্না রাতে  
মধুমাখা জ্যোৎস্না রাতে  
ধরাধরি করে হাতে
ধরাধরি করে' হাতে
চলবো আমি তোমার সাথে  
চলবো আমি তোমার সাথে  
অন্তবিহীন চেতনাতে
অন্তবিহীন চেতনাতে
চাই না কিছু নোব না কিছু  
চাই না কিছু নোব না কিছু  
থেকো সাথে তমঃ নাশি
থেকো সাথে তমঃ নাশি'
তমঃ নাশি ওগো তমঃ নাশি
তমঃ নাশি' ওগো তমঃ নাশি'
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Line 105: Line 104:
== References ==
== References ==
{{reflist}}
{{reflist}}
== Musical notations ==
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]


== Recordings ==
== Recordings ==
* {{PSmp3|http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___374%20TOMA%27R%20KA%27CHE%20CA%27I%20NA%27%20%20KICHU%20SHUDHU.mp3}}
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___374%20TOMA%27R%20KA%27CHE%20CA%27I%20NA%27%20%20KICHU%20SHUDHU.mp3}}


{{S-start}}
{{S-start}}