Tomar lagi kata vyatha: Difference between revisions

m
Refinement
m (Verse 3 - translation complete)
m (Refinement)
Line 62: Line 62:
You don't keep track of that.
You don't keep track of that.
You keep busy with the universe–
You keep busy with the universe–
With big works You stay engaged–
With big works You stay engaged,
Trifling matters You don't hear.
And trifling matters You don't hear.


At this time, in my mind,
At this time, in my mind,
I'll pick flowers from the woods.
I'll pick flowers from the forest.
The garland strung for offering to You,
My garland strung to offer You,
Let me see if You receive it or not.
Let me see if You receive it or not.


I'll continue singing Your tunes,
I'll go on singing Your tunes,
Rousing a humming in my heart.
Rousing a humming in my heart.
I'll go on dancing around You;
I'll go on dancing around You;
Let me see if You notice or not.
Let me see if You notice it or not.
</poem>
</poem>
|}
|}