Tomar lagi kata vyatha: Difference between revisions

Tomar lagi kata vyatha (view source)

151 bytes removed , 19 September 2015

m

Verse 3 - translation complete

85,163

edits

@@ Line 70: / Line 70: @@
 Let me see if You receive it or not.
-Your melodies shall i sing
+I'll continue singing Your tunes,
-With the deepest feelings of my heart
+Rousing a humming in my heart.
-And i shall dance, a joyous dance
+I'll go on dancing around You;
-Around you, lord,
+Let me see if You notice or not.
-And will you then
-Just steal a glance
-At me, your devotee?
-You do not understand, my lord,
-The pain i deeply feel.
-You really do not care to even know
-My sorrow.
 </poem>
 |}