Tomari ashay din gune jai: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 63: Line 63:


My heart's [[:wikipedia:Yamuna|Jamuna]]{{#tag:ref|[[:wikipedia:Gokul|Gokul]], where [[Krsna]] grew up, is located alongside the Yamuna River. By that river, Krsna played with His childhood friends. So the river is symbolic of a desire to be with God.|group="nb"}} has dried up;
My heart's [[:wikipedia:Yamuna|Jamuna]]{{#tag:ref|[[:wikipedia:Gokul|Gokul]], where [[Krsna]] grew up, is located alongside the Yamuna River. By that river, Krsna played with His childhood friends. So the river is symbolic of a desire to be with God.|group="nb"}} has dried up;
Heartstrings, they have all been cut.
The heartstrings have been cut.
The tearful pain of non-attainment
Tearful pain of non-attainment
Has arisen; did You not comprehend?
Has arisen; didn't You comprehend?


You go on in a perpetual dance cadence,
You go on ever in a dance cadence,
Wanting to ignore the heart estranged.
You'd ignore the heart estranged.
You cast adrift all words of tears;
You cast adrift all words of tears;
My soul's message, didn't You hear?
My soul's message, didn't You hear?