84,742
edits
Tomari liila tumi bojhao: Difference between revisions
m
Script and refinements
m (Text replacement - "<ref name="PSV3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 201-300|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2016|ASIN=B01IGQOJZ6|ISBN=9781386899754}}</ref>" to "<ref name="PSV3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 201-300|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082TWBFZX|ISBN=9781386899754}}</ref>") |
m (Script and refinements) |
||
| Line 34: | Line 34: | ||
Bhulite cáhi go jadi | Bhulite cáhi go jadi | ||
Ná | Ná bhule sadái káṋdi | ||
Kena phulad́ore rákho báṋdhi | Kena phulad́ore rákho báṋdhi | ||
Balo tumi kii bá cáo | Balo tumi kii bá cáo | ||
| Line 60: | Line 60: | ||
Seeing that sweet smile, | Seeing that sweet smile, | ||
Hearing that magic flute, | Hearing that magic flute, | ||
Mind drifts off somewhere; | |||
You draw me nigh. | You draw me nigh. | ||
Even when I want to forget, | Even when I want to forget, | ||
Not forgetting, I always cry. | |||
Why keep me bound with a flowerstrand— | Why keep me bound with a flowerstrand— | ||
Tell me, what is it You desire? | Tell me, what is it You desire? | ||