Tumi alo chaya khela khelite jano: Difference between revisions

m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
m (Text replacement - "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita: Songs" to "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
| above= Tumi alo chaya khela khelite jano
| above= Tumi alo chaya khela khelite jano
Line 8: Line 8:
| date= 1983 April 12
| date= 1983 April 12
| place = Madhumalainca, Kolkata
| place = Madhumalainca, Kolkata
| theme = Longing
| theme = Contemplation
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]]
Line 51: Line 51:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
You know how to play the game of chiaroscuro;
You know how to play the game of [[:wikipedia:Chiaroscuro|chiaroscuro]];
How to pull the strings of all at whim You know.
How to pull the strings of all at whim You know.


You can bring down light in darkest night;
You can bring down light in darkest night;
You can discharge darkness over daylight.
You can discharge darkness over daylight.
You know how to please the dumb by granting tongue;
To please the dumb by granting tongue... You know how;
And You know how to make heart's harpstrings resound.
And You know how to make harpstrings of heart resound.


With Your grace, the world is made colorful;
By Your grace, the world is made colorful;
But, in Your liila, all are subjected to maya.
But, in Your [[:wikipedia:Lila (Hinduism)|liila]], everyone is subjected to [[:wikipedia:Maya (religion)|maya]].
Casting aside illusion's net, You bring liberation;
Casting off maya's noose, You bring [[:wikipedia:Moksha|liberation]];
You bring liberation, Lord, You bring liberation.
You bring liberation, Lord, You bring liberation.
</poem>
</poem>