Tumi ki bhule gecho amay: Difference between revisions

m
Retranslated and removed PSUC flag
m (sargam)
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,surrender
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,surrender
Line 56: Line 55:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord,  
Have You gone and forgot me, Lord;
have you forgotten me,  
So now You never come?
or why do you not come?  
Why, after giving hope, desperation You beget;
Having made a promise, do You renege?


Why did you give me assurance
New and newer hope, ever and again You grant;
and brought about hopelessness?
You make me tempted to obtain the moon in hand.
After giving your words,  
At the last minute, then You halt and vanish;
You did not keep them.  
My condition, why don't You consider?
You always bring up new types of hopes.


After placing something in my hands,
From time out of mind I am but a pilgrim;
You vanish with the moon.
On Your path I walk, and You are the destination.
You vanish in the nick of time.
Look in my direction, keep overlooking flaws;
 
Devotional struggle, please make it fruitful.
Why do you not think about me?
I am a traveler of time immemorial.
 
I move on your path
with you only as my desideratum.  
Look at me ignoring my faults,  
and turn my sa'dhana' fruitful.
</poem>
</poem>
|}
|}