Van paharer aral diye: Difference between revisions

m
Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV12">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1101-1200|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2018|ASIN=B07H8FY3M5|ISBN=9781386538998}}</ref><ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|titl)
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
Line 66: Line 65:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Hiding behind the hills and forests,
By forest and hills concealed,
the sun sets.
The sun, it is setting.
Light is fading, darkness thickens;
Daytime, where does it go missing?


The light fades,
When the sun had been risen,
and darkness intensifies.
Colors had formed on the darkness.
The day becomes lost.
Along with the setting sun,
They pass into oblivion.


When the sun shone,
Upon a seven-shaded chariot,
darkness turned illuminated,
Sun arrives in white heavens.
and yet, with the setting of the sun,
Crimson-colored mind, intoxicated,
it's memory, too, flew into oblivion.
Takes a look skyward.


The sun comes,
Come sun once more, please do appear;
riding the seven coloured chariot in white.
On earth's bosom, cast a smile sweet.
Intoxicating the mind with crimson colours,
Living beings, your warmth chasing,
it rises.
They gaze to the east.
 
O sun, come this time!
Smile sweetly on this earth.
Living beings await you.
They look towards the east
in search of warmth.
</poem>
</poem>
|}
|}