Varasa dine ghana varasa dine: Difference between revisions

Varasa dine ghana varasa dine (view source)

Revision as of 22:18, 26 April 2024

16 bytes added , 26 April

Retranslated and removed PSUC flag

Abhidevananda

Bureaucrats, Interface administrators, oversight, Administrators

85,276

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 16: / Line 15: @@
 | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2990%20Varasa%20dine%20ghana%20varasa%20dine.mp3}}{{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2990%20GHAN%20VARAS%27A%27%20DINE%20KA%27LO%20MEGHERI%20SANE.mp3}}
 }}
-'''''Varasa dine ghana varasa dine''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2990<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV30">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2901-3000|edition=1st|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=|ISBN=}}</ref><ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref>
+'''''Varasa dine ghana varasa dine''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2990<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV30">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2901-3000|edition=1st|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2024|ASIN=|ISBN=9798224417551}}</ref><ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref>
 == Lyrics ==
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, on heavy rainy day,
+On a monsoon day, a day intensely rainy,
-along with dark clouds,
+The dark clouds in company,
-with the resonance of wind,
+You've arrived with sound of wind.
-you had come.
+Day and night, on [[:wikipedia:Ektara|lute one-stringed]],
-day and night with the sound
+Through just its resonance You've made effusive.
-of that on the monochord
-you make me restless.
+The sun has got concealed by the clouds ebony;
-the sun is covered with dark cloud;
+With meteoric speed a tempest is blowing.
-the stormy wind blows
+In the same high velocity the peacock of psyche,
-with the meteoritic speed.
+Its talk and tail, with sweetness You have filled.
-the peacock of the mind dances
-with that momentum,
+Today there's green loveliness in the cane forest;
-onto its raised tail,
+In the bamboo grove enticing are straw-bundles.
-you fill sweetness
+Oh my, on water lilies red and white, on lotus,
-by singing a melody.
+And on fresh blades of grass, elegance You've lavished.
-today in the bamboo grove,
-green decoration is seen.
-the grasses in the bamboo jungle
-are charming. into the lotus,
-night lotus, water lily and young grass,
-what an abundant green beauty
-have you poured?
 </poem>
 |}