Vasanta aj haslo: Difference between revisions

m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
m (Audio in infobox)
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
 
(33 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,Neohumanism,Spring
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism,Spring
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| title= Vasanta aj haslo
| title= Vasanta aj haslo
| image = [[File:PrabhatSamgiita trilokesh.png|100px]]
| image = [[File:PrabhatSamgiita trilokesh.png|100px]]
Line 12: Line 11:
| theme = (Spring) [[Neohumanism]]
| theme = (Spring) [[Neohumanism]]
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| melody =  
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| audio = <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___107%20VASANTA%20A%27J%20HA%27SALO.mp3</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___107%20VASANTA%20A%27J%20HA%27SALO.mp3}}
| location in Sarkarverse = <br/>[[File:SVmap NonliteraryWorks.png|220px]]
}}
}}
'''''Vasanta aj haslo''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|107<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar]]'s [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PS1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|location=Kolkata|year=1993|ISBN=81-7252-041-7}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>
'''''Vasanta aj haslo''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|107<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 101-200|edition=3rd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082SCW552|ISBN=9781386077879}}</ref><ref name="PS1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|location=Kolkata|year=1993|ISBN=81-7252-041-7}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 50: Line 48:
ফুলের মধুর মধুতে
ফুলের মধুর মধুতে


(আজ) ছুটে যাই চলো দ্যুলোকের পানে  
(আজ) ছুটে' যাই চলো দ্যুলোকের পানে  
ছন্দে ও গানে কেকা-পিকতানে
ছন্দে ও গানে কেকা-পিকতানে
মুছে ফেলে দাও সব মলিনতা  
মুছে' ফেলে' দাও সব মলিনতা  
ডাক দেয় পাখী মধু রাতে
ডাক দেয় পাখী মধু রাতে


Line 64: Line 62:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Spring shone today.
Today spring did laugh;
On earth there is only cheer...
On this earth is only merriment...
In the fair glimpses of flowers,
In the flowers' candied glance,
In the sweet nectars of flowers.
In the flowers' honeyed nectar.


Today, let us hasten toward heaven
Today, let us race off toward heaven
With the rhythm and song of peacocks and cuckoos.
With rhythm and song, peacock and cuckoo call.
Let us remove all impurities
Let us wipe away all filth and gloom;
As the birds give their call on this spring night.
On spring night birds importune.


Today, the king of seasons arrived at the door;
Spring is come to the gate today;
Today, the flower buds were fully awakened.
Now flower buds, they are always awake.
Let us cast aside all inertia,
Let us cast aside all inertia
Embracing the passionate ever-onward flow of life.
Inside life's warm current.


With the touch of life, everything smiles;
With touch of life everything beams;
On only His current, everything glides.
All things float upon His stream.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 90: Line 88:
{{reflist}}
{{reflist}}


== External links ==
== Musical notations ==
* {{PSmp3|http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___107%20VASANTA%20A%27J%20HA%27SALO.mp3}}
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]
 
== Recordings ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___107%20VASANTA%20A%27J%20HA%27SALO.mp3}}


{{S-start}}
{{S-start}}
Line 99: Line 100:
  | with  = Vasanta aj haslo
  | with  = Vasanta aj haslo
  | before = [[Phuler saji sathe niye]]
  | before = [[Phuler saji sathe niye]]
  | after  = [[Raodrer kharatape]]
  | after  = [[Raodrer khara tape]]
}}
}}
{{S-end}}
{{S-end}}
Line 105: Line 106:
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
[[Category:Songs given in 1982]]
[[Category:Songs given in 1982]]
[[Category:Songs on neohumanism]]
[[Category:Songs on Neohumanism]]
[[Category:Seasonal songs: Spring]]