Bhalabasiyachi tomare: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "<ref name="PSV4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 301-400|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2016|ASIN=B01IQNSMCA|ISBN=9781386489122}}</ref>" to "<ref name="PSV4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 301-400|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082VHJBK1|ISBN=9781386489122}}</ref>") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Refinements) |
||
Line 50: | Line 50: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
I am in love with You... | |||
In my life and in my psyche, | In my life and in my psyche, | ||
Outwardly and inwardly. | Outwardly and inwardly. | ||
Having seen that smile honey-sweet, | |||
Having heard that magic flute, | |||
Somewhere my mind goes soaring— | Somewhere my mind goes soaring— | ||
With such | With such ties You bound me. | ||
Tell me, how do I forget | Tell me, how do I forget |
Revision as of 04:59, 26 February 2020
Bhalabasiyachi tomare | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0323 |
Date | 1983 March 10 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://goo.gl/GkhN3k</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Bhalabasiyachi tomare is the 323rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Bhálabásiyáchi tomáre |
ভালবাসিয়াছি তোমারে |
I am in love with You... |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita – Songs 301-400 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B082VHJBK1 ISBN 9781386489122
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Bhalabasiyachi tomare sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tumi esechile varasar rate |
Prabhat Samgiita 1983 With: Bhalabasiyachi tomare |
Succeeded by Moder dhara rup peyeche |