Ghumaghore dekhechi go: Difference between revisions
m (Verse 1 - translation continues) |
m (Verse 2 and some refinements - translation continues) |
||
Line 54: | Line 54: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Deep in sleep, oh I descried | Deep in sleep, oh I descried | ||
You consider my plight. | That You consider my plight. | ||
So many ages have slipped away; | So many ages have slipped away; | ||
Yet no one grasped my pain. | |||
Days come and go | Days come, and days go; | ||
My tears, they flow and flow. | |||
But now I know that You be | |||
Full of love for me. | |||
That is why, through knowledge and contemplation, | That is why, through knowledge and contemplation, |
Revision as of 03:41, 22 February 2015
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 9 years ago. (Purge) |
Ghumaghore dekhechi go | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0236 |
Date | 1983 January 29 |
Place | Madhumanjusa, Ranchi |
Theme | Enlightenment |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___236%20GHUMA%20GHORE%20DEKHECHI%20GO.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ghumaghore dekhechi go is the 236th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ghumaghore dekhechi go |
ঘুমঘোরে দেখেছি গো |
Deep in sleep, oh I descried |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Ghumaghore dekhechi go sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Bhramar kache ese amar caripashe |
Prabhat Samgiita 1983 With: Ghumaghore dekhechi go |
Succeeded by Eso eso tumi eso eso |