User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
(Song 2997) Tag: Reverted |
(Script) Tag: Reverted |
||
| Line 37: | Line 37: | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Malayánile ei shephálii múle | Malayánile ei shephálii múle | ||
Sáṋjher pradiip-kháni jváliye rákhi | |||
Cáivár kichu ár ámár je nái | Cáivár kichu ár ámár je nái | ||
Priitir | Priitir parág niye marme mákhi | ||
Ásá jáoyá kona kichu tomár to nái | Ásá jáoyá kona kichu tomár to nái | ||
Sháshvata | Sháshvata prabhu chile ácho tái | ||
Bhaviśyateo theke jábe sadái | |||
Nijeke bholáte shudhu nikat́e d́áki | Nijeke bholáte shudhu nikat́e d́áki | ||
Manane chile tumi ácho smarańe | Manane chile tumi ácho smarańe | ||
Ácho tumi | Ácho tumi juge juge ráte dine | ||
Káche ási mane | Káche ási mane sari abhimáne | ||
Nijer apúrńatá | Nijer apúrńatá jatane d́háki | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
| Line 58: | Line 58: | ||
আসা-যাওয়া কোন কিছু তোমার তো নাই | আসা-যাওয়া কোন কিছু তোমার তো নাই | ||
শাশ্বত তুমি প্রভু ছিলে | শাশ্বত তুমি প্রভু ছিলে আছো তাই | ||
ভবিষ্যতেও থেকে' যাবে সদাই | ভবিষ্যতেও থেকে' যাবে সদাই | ||
নিজেকে ভোলাতে শুধু নিকটে ডাকি | নিজেকে ভোলাতে শুধু নিকটে ডাকি | ||
| Line 64: | Line 64: | ||
মননে ছিলে তুমি আছ স্মরণে | মননে ছিলে তুমি আছ স্মরণে | ||
আছ তুমি যুগে যুগে রাতে দিনে | আছ তুমি যুগে যুগে রাতে দিনে | ||
কাছে আসি | কাছে আসি মনে সরি অভিমানে | ||
নিজের অপূর্ণতা যতনে ঢাকি' | নিজের অপূর্ণতা যতনে ঢাকি' | ||
</poem> | </poem> | ||
Revision as of 04:22, 25 January 2024
 | This is Abhidevananda's sandbox for Prabhat Samgiita. It serves as a testing spot and page development space. This is not an encyclopedia article. |
 | This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This page was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 3 months ago. (Purge) |
| Abhidevananda/Sandbox3 | |
|---|---|
 | |
| Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
| Song number | 2997 |
| Date | 1985 August 7 |
| Place | Madhumalainca, Kolkata |
| Theme | Contemplation |
| Lyrics | Bengali |
| Music | Kaharva |
| Audio | |
| License |
 Note |
| Location in Sarkarverse |
 |
Abhidevananda/Sandbox3 is the 2997th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
| Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
|---|---|---|
Malayánile ei shephálii múle |
মলয়ানিলে এই শেফালী মূলে |
With sandal breeze, at the root of this shefa’lii, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Avadhutika Ananda Arundhati Acarya on Sarkarverse
| Preceded by Asha asha kare, kete gelo mor e jiivan |
Prabhat Samgiita 1985 With: Abhidevananda/Sandbox3 |
Succeeded by Alojhara shravanii sandhyay |