Amake tumi bholoniko

Amake tumi bholoniko
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3133
Date	1985 September 8
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Amake tumi bholoniko is the 3133^rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Ámáke tumi bholoniko Tomáke ámi bhulechi Tomár áshraye theke Tomár páne náhi ceyechi Ghana vane ápan mane Gechi madhur anveśańe Upal gháye ághát peye Keṋde tomáy d́ekechi Nidágh-tápe marmágháte Láiṋchanáte vyathita cite Dáruń shoke santvanáte Tomáy káche peyechi	আমাকে তুমি ভোলোনিকো তোমাকে আমি ভুলেছি তোমার আশ্রয়ে থেকে' তোমার পানে নাহি চেয়েছি ঘন বনে আপন মনে গেছি মধুর অন্বেষণে উপল ঘায়ে আঘাত পেয়ে কেঁদে' তোমায় ডেকেছি নিদাঘতাপে মর্মাঘাতে লাঞ্ছনাতে ব্যথিত চিতে দারুণ শোকে সান্ত্বনাতে তোমায় কাছে পেয়েছি	O Lord, You do not forget me though I have forgotten You. I did not look towards You, though remaining under Your shelter. In the dense forest of my mind, I went in the search of sweetness. Injured by stone, getting hurt, I cry calling You. During intense heat, by blow at the core, afflicted heart due to humiliation, and during intense sorrows, I found You close.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Amake tumi bholoniko sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Ganeri majhare peyechi tomare

Prabhat Samgiita 1985 With: Amake tumi bholoniko

Succeeded by Mrganayana more balo na