User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
(Song 2553) |
(Script) |
||
Line 39: | Line 39: | ||
Eklá eklá eklá | Eklá eklá eklá | ||
Eklá chilum ámi gahana ráte | Eklá chilum ámi gahana ráte | ||
Sauṋge dvitiiya chilo ná keha | |||
Tumi ele niirava | Tumi ele niirava carańpáte | ||
Káche ásile tabu | Káche ásile tabu basile ná | ||
Priitidhárá d́hele dile kichu nile ná | |||
Maner kathá mor | Maner kathá mor balá halo ná | ||
Práńer bháśá raye gelo manete | Práńer bháśá raye gelo manete | ||
Tomár liilá priya kichu bujhi ná | Tomár liilá priya kichu bujhi ná | ||
Tomár ásá hásá e ki chalaná | Tomár ásá hásá e ki chalaná | ||
Ebár ásile pare rákhibo ghare dhare | |||
Basábo citte smita abjate | Basábo citte smita abjate | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
এই আলো-ঝরা পূর্ণিমাতে | এই আলো-ঝরা পূর্ণিমাতে | ||
একলা একলা একলা | |||
একলা ছিলুম আমি গহন রাতে | একলা ছিলুম আমি গহন রাতে | ||
সঙ্গে দ্বিতীয় ছিল না কেহ | সঙ্গে দ্বিতীয় ছিল না কেহ |
Revision as of 05:25, 16 November 2022
This is Abhidevananda's sandbox for Prabhat Samgiita. It serves as a testing spot and page development space. This is not an encyclopedia article. |
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This page was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 22 months ago. (Purge) |
Abhidevananda/Sandbox3 | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2553 |
Date | 1985 April 4 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Determination |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Abhidevananda/Sandbox3 is the 2553rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ei álo jhará púrńimáte |
এই আলো-ঝরা পূর্ণিমাতে |
On that shining full moon night, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
- Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tumi amari shudhu amari |
Prabhat Samgiita 1985 With: Abhidevananda/Sandbox3 |
Succeeded by Badal rate tumi ele |