Tomari madhura hasi: Difference between revisions

← Older edit

Tomari madhura hasi (view source)

Revision as of 06:18, 12 May 2023

323 bytes added , 12 May 2023

m

Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"

Abhidevananda

Bureaucrats, Interface administrators, oversight, Administrators

85,753

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
-|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
+|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
-|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
+|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
-|og:image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_KingKrsna.png
+|image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_KingKrsna.png
-|og:image:width=200
+|image_width=200
-|og:image:height=200
+|image_height=200
-}}
+}}{{Infobox Prabhat Samgiita
-{{Infobox Prabhat Samgiita
 | original_title_lang = bn
 | song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1708]]
 | date= 1984 August 19
 | place = Madhumalainca, Kolkata
-| theme = Contemplation
+| theme = Longing
 | lyrics = Bengali
 | music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
-| audio = <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1708%20TOMA%27RI%20MADHUR%20HA%27SI%20DEYA%27%20JE%20BHU%27LIYE.mp3</flashmp3>
+| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1708%20TOMA%27RI%20MADHUR%20HA%27SI%20DEYA%27%20JE%20BHU%27LIYE.mp3}}
 }}
-'''''Tomari madhura hasi''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1708<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>
+'''''Tomari madhura hasi''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1708<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV18">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 1701-1800|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2020|ASIN=B08RC8XSQ2|ISBN=9781393154877}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>
 == Lyrics ==
@@ Line 65: / Line 63: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, your sweet smile makes me forget all my pain, agony,
+Only Your honeyed smile,
-humiliation and sorrow within moment. your charming flute
+It drives out of mind
-arouses sweetness filled impulse within those lying in slumber.
+All my grief and need, pain and shame, in a trice.
-The pleasing memories, song of pain, i have kept lifted on the petals,
+That magic flute of Yours
-unable to forget them. whatever be the type of memoirs, they are
+It surely does bestir
-frenzied with the touch. o my most beloved, come still closer to me.
+Those lulled to sleep with its fully sweet rapture.
-Fill my heart with overwhelming melody, with hope of attainment.
+Memories of joy and songs of pain,
+I had saved with their petals upraised...
+I never let them get erased.
+Whatever type may be the memory,
+On its crimson contact it excites greatly.
+Oh my dearest Darling,
+Please do appear closer to me...
+Kindly exude a heart-filling melody,
+With its hope of Your attainment only.
 </poem>
 |}