Vishvadolay dol diyecho: Difference between revisions

Vishvadolay dol diyecho (view source)

8 bytes removed , 2 October 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,447

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O Lord, You have oscillated the universe on the swing
+To the cosmic cradle a swaying You have given.
-and made the world dance with Your illusive game, liila’
+The world dances [[:wikipedia:Lila (Hinduism)|playfully]],
-amidst the flow of song.
+From afar and near, in assorted melodies
-Forgetting the distinction of own and others,
+Amid a song-stream.
-the doors and windows are opened,
-now let there be only forward movement,
+Distinction twixt own and other it makes forget;
-forgetting fear and shyness.
+Both gate and window became opened.
-The universe is Your drama of the divine game, liila’,
+At the moment is only going ahead;
-impossible becomes possible
+Having forgotten shame and fear.
-and possible becomes impossible.
-It is futile to cry or pray
+The world is Your dramatic performance;
-amid decoration of expressional flow.
+What won't occur exists, what is will not happen,
+Crying is just futile, entreaty is useless,
+In raiment of play-acting.
 </poem>
 |}