Maner gopal manete rayecho, manamajhe liila kare calecho: Difference between revisions
(Song 3099) |
m (Text replacement - "<ref name="PSV31">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 3001-3100|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2024|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV31">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 3001-3100|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Ava...) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 16: | Line 16: | ||
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3099%20MANER%20GOPA%27L%20MANETE%20RAYECHO.mp3}} | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3099%20MANER%20GOPA%27L%20MANETE%20RAYECHO.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''Maner gopal manete rayecho''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|3099<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS | '''''Maner gopal manete rayecho''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|3099<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV31">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 3001-3100|edition=1st|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2024|ASIN=|ISBN=9798224917662}}</ref><ref name="PRS Vol7">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 7|edition=2nd|location=Kolkata|year=2002|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Dhruvananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-211-8}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Line 38: | Line 38: | ||
Tomár liilár anta je nái | Tomár liilár anta je nái | ||
Hrdi vrajabhúme ched náhi pái | Hrdi vrajabhúme ched náhi pái | ||
Práńer gokule | Práńer gokule kula láj bhule | ||
Ámáre tomár káche t́enecho | Ámáre tomár káche t́enecho | ||
</poem> | </poem> | ||
Line 54: | Line 54: | ||
তোমার লীলার অন্ত যে নাই | তোমার লীলার অন্ত যে নাই | ||
হৃদি-ব্রজভূমে ছেদ নাহি পাই | হৃদি-ব্রজভূমে ছেদ নাহি পাই | ||
প্রাণের গোকুলে | প্রাণের গোকুলে কুল-লাজ ভুলে' | ||
আমারে তোমার কাছে টেনেছো | আমারে তোমার কাছে টেনেছো | ||
</poem> | </poem> |
Revision as of 06:59, 4 May 2024
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 4 months ago. (Purge) |
Maner gopal manete rayecho, manamajhe liila kare calecho | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 3099 |
Date | 1985 August 31 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Maner gopal manete rayecho is the 3099th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Maner gopál manete rayecho |
মনের গোপাল মনেতে রয়েছো |
The Gopa’l of my mind |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2024) Prabhat Samgiita Songs 3001-3100 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798224917662
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Maner gopal manete rayecho, manamajhe liila kare calecho sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Ei caincala pavane liilayita |
Prabhat Samgiita 1985 With: Maner gopal manete rayecho, manamajhe liila kare calecho |
Succeeded by Tomari tare prabhu |