Asoni sukher dine: Difference between revisions

← Older edit

Asoni sukher dine (view source)

Revision as of 01:25, 23 May 2024

278 bytes added , 23 May

Retranslated and removed PSUC flag

Abhidevananda

Bureaucrats, Interface administrators, oversight, Administrators

85,751

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 16: / Line 15: @@
 | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3014%20A%27SO%20NI%20SUKHERA%20DINE.mp3}}
 }}
-'''''Asoni sukher dine''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|3014<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol7">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 7|edition=2nd|location=Kolkata|year=2002|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Dhruvananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-211-8}}</ref>
+'''''Asoni sukher dine''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|3014<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV31">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 3001-3100|edition=1st|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2024|ASIN=|ISBN=9798224917662}}</ref><ref name="PRS Vol7">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 7|edition=2nd|location=Kolkata|year=2002|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Dhruvananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-211-8}}</ref>
 == Lyrics ==
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O Lord, You do not come in happy days,
+On a day of happiness You did not appear;
-and came in engrossment, offering flower.
+To give a flower at graveside You arrived.
-You do not sit on the throne
+Upon a throne, You took no seat;
-and do not wipe Your red feet.
+Rosy feet You did not wipe.
-I see many divine plays, liila’,
-in hundreds of forms of light and shade.
+I have seen too many [[:wikipedia:Lila (Hinduism)|games]],
-With the sound of Your flute,
+In hundred shapes, in light and shade.
-You go on calling in the core of the heart
+With [[:wikipedia:Bansuri|flute]] at any time of day,
-in excellent styles from time to time.
+Matchless, You've kept calling from deep inside.
-In the illuminated environment,
-with the impulse of consciousness,
+In surroundings brightly shining,
-the mind wants to go merge in You
+With that rapture full of knowing,
-restlessly with speed.
+Psyche wants to go on mingling
+With You by anxious drive.
 </poem>
 |}