Gane gane esechile: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV32">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 3101-3200|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2024|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV32">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 3101-3200|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Ava...) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 58: | Line 58: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
You'd arrived with songs aplenty, | |||
Touching heart You did concede. | |||
Myself after fascinating, | |||
Making Yours, off You carried. | |||
I | |||
Paradisal pleasure I don't wish for; | |||
I | Wealth of Nirvana, that too I think burdensome. | ||
Unto Earth's dusty bed-sheet, | |||
For just those had You brought me? | |||
Heaven's pastime of an idle one, | |||
Its hint, please don't give, Lord. | |||
In service to everybody at Your discretion, | |||
Your | Doing work, let me go on moving. | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 21:11, 2 September 2024
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 25 days ago. (Purge) |
Gane gane esechile | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 3122 |
Date | 1985 September 6 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Gane gane esechile is the 3122nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Gáne gáne esechile |
গানে গানে এসেছিলে |
You'd arrived with songs aplenty, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2024) Prabhat Samgiita Songs 3101-3200 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798227012050
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Gane gane esechile sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Nandita tumi sab mane prane prabhu |
Prabhat Samgiita 1985 With: Gane gane esechile |
Succeeded by Tomar pathe kabe hate |