Svapane tare cinechi: Difference between revisions
m (Text replacement - "! Roman script" to "! Roman script{{#tag:ref|For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.|group="nb"}}") |
m (Roman and Bangala script) |
||
Line 24: | Line 24: | ||
Svapane ámi jyotsná ráte | Svapane ámi jyotsná ráte | ||
Niśprabha diip niye háte | Niśprabha diip niye háte | ||
Bhesechinu surer shrote | |||
Nútan jiivan peyechi | Nútan jiivan peyechi | ||
Svapane táre dekhechi | Svapane táre dekhechi | ||
Dekhechi go dekhechi | Dekhechi go dekhechi | ||
Práńer plávane se je | Práńer plávane se je bhuvanabhará | ||
Madhur hásite tár mukutá jhará | Madhur hásite tár mukutá jhará | ||
Náce gáne viińár táne | Náce gáne viińár táne | ||
Gandhamadir samiirańe | |||
Práńer parash mákhiye práńe | Práńer parash mákhiye práńe | ||
Nútan áloy metechi | Nútan áloy metechi | ||
Line 41: | Line 41: | ||
স্বপনে তা'রে চিনেছি | স্বপনে তা'রে চিনেছি | ||
স্বপনে আমি জ্যোৎস্না-রাতে | স্বপনে আমি জ্যোৎস্না-রাতে | ||
নিষ্প্রভ দীপ নিয়ে | নিষ্প্রভ দীপ নিয়ে হাতে | ||
ভেসেছিনু সুরের স্রোতে | ভেসেছিনু সুরের স্রোতে | ||
নূতন জীবন পেয়েছি | নূতন জীবন পেয়েছি | ||
Line 49: | Line 49: | ||
প্রাণের প্লাবনে সে যে ভুবনভরা | প্রাণের প্লাবনে সে যে ভুবনভরা | ||
মধুর হাসিতে তার মুকুতাঝরা | মধুর হাসিতে তার মুকুতাঝরা | ||
নাচে গানে বীণার তানে | |||
গন্ধমদির সমীরণে | গন্ধমদির সমীরণে | ||
প্রাণের পরশ মাখিয়ে | প্রাণের পরশ মাখিয়ে প্রাণে | ||
নূতন আলোয় মেতেছি | নূতন আলোয় মেতেছি | ||
স্বপনে তা'রে | স্বপনে তা'রে পেয়েছি | ||
পেয়েছি গো পেয়েছি | পেয়েছি গো পেয়েছি | ||
</poem> | </poem> |
Revision as of 14:23, 18 August 2014
Svapane tare cinechi | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0077 |
Date | 1982 November 4 |
Place | Madhumalainca, Kalikata |
Theme | Enlightenment |
Lyrics | Bengali |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Svapane tare cinechi is the 77th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Svapane táre cinechi |
স্বপনে তা'রে চিনেছি |
In dream I have known Him... |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Svapane tare cinechi sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Svapane khonj peyechinu |
Prabhat Samgiita 1982 With: Svapane tare cinechi |
Succeeded by Svapane se esechilo |