Ajker ei shishutaru: Difference between revisions
m (Verse 3 - translation complete) |
m (Refinements) |
||
Line 60: | Line 60: | ||
Sprinkling water with loving solicitation, | Sprinkling water with loving solicitation, | ||
We all | We will all nurture you. | ||
In rain and storm, disease and | In rain and storm, disease and any affliction, | ||
Tree, we are with you. | |||
Let the gray be covered. | Let the gray be covered. |
Revision as of 08:00, 7 November 2014
Ajker ei shishutaru | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0136 |
Date | 1982 November 22 |
Place | Madhumalainca, Kalikata |
Theme | (Tree-planting) Neohumanism |
Lyrics | Bengali |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ajker ei shishutaru is the 136th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2] This song is often sung at Ananda Marga tree-planting ceremonies.
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ájker ei shishutaru |
আজকের এই শিশুতরু |
The tender trees of today— |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Ajker ei shishutaru sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Janmadine ei shubha ksane |
Prabhat Samgiita 1982 With: Ajker ei shishutaru |
Succeeded by Beshii kichu nahi cai |