Canderi sathe madhunishate: Difference between revisions
m (Removed PSUC flag) |
m (Refinements) |
||
Line 61: | Line 61: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
On a spring night in company with the moon, | On a spring night in company with the moon, | ||
The tale of a | The tale of a lily's wish | ||
I will tell, unsleeping all the night. | I will tell, unsleeping all the night. | ||
In dulcet lullaby on a gentle breeze, | In dulcet lullaby on a gentle breeze, | ||
Line 68: | Line 68: | ||
Dreamland's messenger flew down and said: | Dreamland's messenger flew down and said: | ||
"The lily's | "The lily's words float in the blue sky. | ||
Told and retold cross the universe, | |||
No longer can | No longer can they stay unheard." | ||
Ever afloat is the stream of dream, | Ever afloat is the stream of dream, | ||
A yarn that | A yarn that mingles with formlessness. | ||
In an arbor honeyed by lost minds, | In an arbor honeyed by lost minds, | ||
Soundly sleeping buds will blossom. | Soundly sleeping buds will blossom. |
Revision as of 18:54, 21 December 2015
Canderi sathe madhunishate | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0418 |
Date | 1983 April 9 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | {Children's story} Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___418%20CA%27NDERI%20SA%27THE%20MADHU%20NISHA%27TE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Canderi sathe madhunishate is the 418th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Cáṋderi sáthe madhunisháte |
চাঁদেরই সাথে মধুনিশাতে |
On a spring night in company with the moon, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Canderi sathe madhunishate sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Alor devata elo |
Prabhat Samgiita 1983 With: Canderi sathe madhunishate |
Succeeded by Kende kende kata daki |