Tomare bhalobesechi nirdvidhay: Difference between revisions
m (Text replacement - "|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet," to "|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,determination | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,determination | ||
Line 56: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
I have loved You without pause; | |||
I | A crown of thorns I wear. | ||
On any path, with firm feet I will walk | |||
Cross any stones toward Thee. | |||
Today I travel with no work but Yours; | |||
I | Yours are the only words I speak. | ||
Great strength and prowess possessing, | |||
All demons I dismiss. | |||
Should the fog of defeat envelop me, | |||
My march won't halt, it will go on. | |||
Taking Your name, keeping You in heart, | |||
I will proceed; I fear no difficulty. | |||
Taking | |||
keeping | |||
I | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 06:41, 12 September 2017
Tomare bhalobesechi nirdvidhay | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0822 |
Date | 1983 September 2 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Determination |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | <flashmp3>http://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___822%20TOMA%27RE%20BHA%27LOBESECHI%20NIRDVIDHA%27Y.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tomare bhalobesechi nirdvidhay is the 822nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tomáre bhálobesechi nirdvidháy |
তোমারে ভালোবেসেছি নির্দ্বিধায় |
I have loved You without pause; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2017) Prabhat Samgiita – Songs 801-900 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B073SQ927D
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Tomare bhalobesechi nirdvidhay sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tumi amare bhalobese |
Prabhat Samgiita 1983 With: Tomare bhalobesechi nirdvidhay |
Succeeded by Tomar tare base base |