Amar calar pathe andhara rate: Difference between revisions
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref>" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV12">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1101-1200|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2018|ASIN=B07H8FY3M5|ISBN=9781386538998}}</ref><ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|titl) |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
Line 56: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
One dark night on my pathway, | |||
Lamp in hand, Who are You that came? | |||
I know You not, but near You came; | |||
Effusively, love You gave. | |||
I | In darkness, recognize the path I don't; | ||
And none was with to call my own. | |||
So I went on, summoning allies unknown... | |||
Till You poured in my ear the mantra to invoke. | |||
A penchant for movement, addicted to the road I've roamed; | |||
Nonstop I have raced about with no existential goal. | |||
Then Yourself You appeared, and the light You showed; | |||
To journey on the righteous path, me You told. | |||
You | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 16:14, 24 November 2018
Amar calar pathe andhara rate | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1167 |
Date | 1984 January 17 |
Place | Patna |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1167%20A%27MA%27R%20CALA%27R%20PATHE%20A%27NDHA%27R%20RA%27TE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Amar calar pathe andhara rate is the 1167th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
(Ámár) Calár pathe áṋdhára ráte |
আমার চলার পথে আঁধার রাতে |
One dark night on my pathway, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2018) Prabhat Samgiita – Songs 1101-1200 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B07H8FY3M5 ISBN 9781386538998
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Recordings
- Listen to the song Amar calar pathe andhara rate sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Nutaneri alo eseche |
Prabhat Samgiita 1984 With: Amar calar pathe andhara rate |
Succeeded by Amar e gan divase nishiithe |