Acin parii madhuvane: Difference between revisions
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
m (Refinement) |
||
Line 56: | Line 56: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
At paradise a fairy unfamiliar, | At paradise a fairy unfamiliar, | ||
He entered the floral pavilion. | |||
Diffusing honey from his own bosom, | |||
He amplified the flowers' nectar. | |||
Oh what notes from | Oh what notes from his laughing pipe, | ||
And such flood of tears from all eyes... | And such flood of tears from all eyes... | ||
Without taking nectar that sweet fairy | Without taking nectar that sweet fairy | ||
Went away, having only poured | Went away, having only poured his honey. | ||
After darkness, flash of light, | After darkness, flash of light, |
Revision as of 23:45, 13 July 2019
Acin parii madhuvane | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1394 |
Date | 1984 March 20 |
Place | Kota |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1394%20ACIN%20PARII%20MADHUVANE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Acin parii madhuvane is the 1394th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Acin parii madhuvane |
অচিন পরী মধুবনে |
At paradise a fairy unfamiliar, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita – Songs 1301-1400 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B07Q7XS7YQ ISBN 9781386629412
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Recordings
- Listen to the song Acin parii madhuvane sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Sabar asha bhalabasa |
Prabhat Samgiita 1984 With: Acin parii madhuvane |
Succeeded by Tumi je amar pranera adhar |