85,514
edits
m (Revised note and removed caution on recording) |
m (Script) |
||
Line 32: | Line 32: | ||
Bhul bháuṋgále he mahán | Bhul bháuṋgále he mahán | ||
Kichu ná thákár májhe sab kichu | Kichu ná thákár májhe sab kichu ánile{{#tag:ref|In both the original [[#Musical notations|Sargam]] and the second Bengali edition,<ref name="PRS Vol4" /> ''jánile'' (knew) is given. However, in the audio rendition ''ánile'' (brought) is sung. In context, the audio rendition makes more sense and is thus preferred here.|group="nb"}} | ||
Shúńyake púrńa karile | Shúńyake púrńa karile | ||
Áloker utsave jiivaner ásabe | Áloker utsave jiivaner ásabe | ||
Line 48: | Line 48: | ||
ভুল ভাঙ্গালে হে মহান | ভুল ভাঙ্গালে হে মহান | ||
কিছু-না-থাকার মাঝে সব কিছু | কিছু-না-থাকার মাঝে সব কিছু আনিলে | ||
শূন্যকে পূর্ণ করিলে | শূন্যকে পূর্ণ করিলে | ||
আলোকের উৎসবে জীবনের আসবে | আলোকের উৎসবে জীবনের আসবে |