Ajana atithi janite narinu: Difference between revisions
m (Text replacement - "<html5media>" to "{{#widget:Audio|url=") |
m (Text replacement - "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita: Songs" to "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs") |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 13: | Line 13: | ||
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___291%20AJA%27NA%27%20ATITHI%20JA%27NITE%20NA%27RINU.mp3}} | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___291%20AJA%27NA%27%20ATITHI%20JA%27NITE%20NA%27RINU.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''Ajana atithi janite narinu''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|291<sup>st</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita | '''''Ajana atithi janite narinu''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|291<sup>st</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 201-300|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082TWBFZX|ISBN=9781386899754}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == |
Revision as of 17:30, 23 August 2021
Ajana atithi janite narinu | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0291 |
Date | 1983 February 24 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ajana atithi janite narinu is the 291st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ajáná atithi jánite nárinu |
অজানা অতিথি জানিতে নারিনু |
Unknown Visitor,[nb 2] I could not understand |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ In the tantric tradition, the concept of atithi (a surprise visitor) carries special importance. The atithi, the unexpected guest, is to be afforded the hospitality one would render to God Himself.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita Songs 201-300 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B082TWBFZX ISBN 9781386899754
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
Musical notations
Recordings
In the audio file, the final word of the 3rd verse 2nd line, máni, is sung as jáni. According to all transcriptions of the song, the singer is in error here.
- Listen to the song Ajana atithi janite narinu sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tava cetanay sabai jegeche |
Prabhat Samgiita 1983 With: Ajana atithi janite narinu |
Succeeded by Kal ratrite jhar baye geche |