Ganer raja tumi prane ele: Difference between revisions
(→Recordings: Fixed link in succession box) |
(Refinements) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 16: | Line 15: | ||
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3124%20GA%27NER%20RA%27JA%27%20TUMI%20PRA%27N%27E%20ELE.mp3}} | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/3000-3999-f/3124%20GA%27NER%20RA%27JA%27%20TUMI%20PRA%27N%27E%20ELE.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''Ganer raja tumi prane ele''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|3124<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol7">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 7|edition=2nd|location=Kolkata|year=2002|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Dhruvananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-211-8}}</ref> | '''''Ganer raja tumi prane ele''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|3124<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV32">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 3101-3200|edition=1st|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2024|ASIN=|ISBN=9798227012050}}</ref><ref name="PRS Vol7">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 7|edition=2nd|location=Kolkata|year=2002|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Dhruvananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-211-8}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Into life You came, oh King of Song; | |||
Sound You roused amid heart's core. | |||
With rhythm and melody filled is the cosmos; | |||
With such jingle, mind You made absorbed. | |||
You sing | From time out of mind a song You do sing; | ||
In any state or condition You don't cease. | |||
To an endless Infinite You go on floating; | |||
You don't say, "What you received, let it be enough." | |||
I | I will realize You, having heard the song, | ||
In the mental cradle, by Yourself swung. | |||
I | All things having ignored, but with You along, | ||
I'll stay the course day and night, good or inauspicious. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Latest revision as of 02:20, 12 September 2024
Ganer raja tumi prane ele | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 3124 |
Date | 1985 September 7 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ganer raja tumi prane ele is the 3124th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Gáner rájá tumi práńe ele |
গানের রাজা তুমি প্রাণে এলে |
Into life You came, oh King of Song; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2024) Prabhat Samgiita Songs 3101-3200 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798227012050
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Ganer raja tumi prane ele sung by Soumen Das on Sarkarverse
Preceded by Tomar pathe kabe hate |
Prabhat Samgiita 1985 With: Ganer raja tumi prane ele |
Succeeded by Tandra anka chilo ankhipate |