Tomra ja khushi tai balo: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (Grammar)
m (→‎Lyrics: Beginning of translation)
Line 55: Line 55:
Whatever you may say,
Whatever you may say,
I will move on without pause.
I will move on without pause.
I will move on without pause,
I will move on without pause;
I will speak my mind without hesitation.
I will speak without sentiment.
 
The sky is full of silver clouds.
The sky is full of silver clouds.
With the colour of the kash flowers,
With the colour of the kash flowers,
Line 63: Line 64:
Pour out their flood of perfume
Pour out their flood of perfume
And the dewdrops are quivering with joy.
And the dewdrops are quivering with joy.
I am not finding Him Whom I have been searching
 
I am not finding Him whom I have been searching
Though He knows I am seeking Him,
Though He knows I am seeking Him,
And though He has threaded a small garland with my songs.
And though He has threaded a small garland with my songs.
I will move on without pause,
I will speak my mind without hesitation.
</poem>
</poem>
|}
|}