Kusuma kanane madhura svanane: Difference between revisions

Kusuma kanane madhura svanane (view source)

27 bytes added , 7 August 2022

Retranslated and removed PSUC flag

85,523

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, in the floral garden,
+In a flower-garden, with pleasing reverberation,
-with sweet sound,
+Fragrance You have furnished fully.
-you have filled fragrance.
+You've dispensed heart's distillate of nectar immense,
-you poured essence of nectar
+Swimming cross an ocean of sudden jeopardy.
-into the heart
-after swimming through
+Lavishly, all You gave with hand smeared by affection;
-vast ocean of distress.
+For Yourself in exchange, You asked no string of offerings.
-you gave all to me in suffering
+You've remained kissing the sky, above everything,
-with affectionsmeared hands.
+Upon knees I bow before Thee.
-in exchange, you did not want any offering.
-you remained above all, kissing the sky,
+Within eyes a boundless smile, on lower lip a magic reed,
-i salute you.
+As if to say: "I love everybody wholeheartedly",
-with immeasurable smile in the eyes,
+You consume the mass of darkness in all souls abiding.
-enchanting flute on the lips,
+One's own like You is no one else;
-you spoke as if you love all wholeheartedly.
+Everybody dances around Thee.
-o Lord, destroy all the darkness
-sitting inside all minds.
-no one is nearest like you,
-so all dance surrounding you.
 </poem>
 |}