User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
(Added disambig line to lead) |
(Script) |
||
Line 37: | Line 37: | ||
|<poem> | |<poem> | ||
Tumi jadi náhi ele | Tumi jadi náhi ele | ||
Manke bojhái | Manke bojhái kii diye | ||
Beṋce áchi tomáke niye | |||
Phuler madhu nabher vidhu | Phuler madhu nabher vidhu | ||
Kliśt́a hiyár madhur vidhu | Kliśt́a hiyár madhur vidhu | ||
Tomár tare arghya bhare | Tomár tare arghya bhare | ||
Base áchi tákiye | Base áchi tákiye | ||
Line 48: | Line 48: | ||
Tomáte nihita rayeche | Tomáte nihita rayeche | ||
Tomáy pele sarva kále | Tomáy pele sarva kále | ||
Sab cáoyá jáy | Sab cáoyá jáy sheś haye | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> |
Revision as of 23:33, 21 December 2021
This is Abhidevananda's sandbox for Prabhat Samgiita. It serves as a testing spot and page development space. This is not an encyclopedia article. |
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This page was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 2 years ago. (Purge) |
Abhidevananda/Sandbox3 | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2224 |
Date | 1984 December 15 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Abhidevananda/Sandbox3 is the 2224th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1] For other songs with the same or similar first line (title), see Tumi jadi nahi ele.
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tumi jadi náhi ele |
তুমি যদি নাহি এলে |
O lord, if you do not come, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
- Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tomar name tomar gane, bhasiye dilum surer tarii |
Prabhat Samgiita 1984 With: Abhidevananda/Sandbox3 |
Succeeded by Sagara pare ek se parii |