Aji notun aloke pulake palake: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV27">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2601-2700|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV27">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2601-2700|edition=1st|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Ava...) |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Today | Today with new splendor instantly a thrill | ||
You imbued on earth and in heaven. | |||
What was old and what was giving obstruction, | |||
From the path You withdrew them. | |||
Oh the Great Incarnation, resort of the static, | |||
Boundless is the speed on wheels of Your chariot. | |||
Scattering that luster in every direction, | |||
Upon everybody You dab brightness. | |||
So that none lags behind on the path, | |||
Of both body and mind is this [[sadhana]]. | |||
By Your rhythm is awakened aspiration; | |||
You drive everyone toward fulfillment. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 08:35, 26 April 2023
Aji notun aloke pulake palake | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2612 |
Date | 1985 April 21 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Aji notun aloke pulake palake is the 2612th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Áji notun áloke pulake palake |
আজি নোতুন আলোকে পুলকে পলকে |
Today with new splendor instantly a thrill |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2023) Prabhat Samgiita Songs 2601-2700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798223353959
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
Currently, only the following low-quality audio renditions are available.
- Listen to the song Aji notun aloke pulake palake sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
- Listen to the song Aji notun aloke pulake palake sung by the note-taking team on Sarkarverse
Preceded by Andhar jiivane alok enecho |
Prabhat Samgiita 1985 With: Aji notun aloke pulake palake |
Succeeded by Aloker path dhare, jara giyechilo dure |