User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
(Song 2899) Tag: Reverted |
(Script) Tag: Reverted |
||
Line 41: | Line 41: | ||
Vibhávarii muracháy | Vibhávarii muracháy | ||
Ácho | Ácho sabákár sáthe otaprote dine ráte | ||
Duhkhe vedanáte | Duhkhe vedanáte rddhi sampadete | ||
Ámi | Ámi ki hayechi tava dáy | ||
Tomár e kii liilá bujhite pári náko | Tomár e kii liilá bujhite pári náko | ||
Mane práńe cái tumi | Mane práńe cái tumi sauṋge sauṋge tháko | ||
Mor duhkha náhi niye sukher mádhurii mákho | Mor duhkha náhi niye sukher mádhurii mákho | ||
Phule phale bhariyá ásháy | Phule phale bhariyá ásháy | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
কেন গেলে চলে | কেন গেলে চলে' | ||
ফেলে' আমায় | ফেলে' আমায় | ||
তারারা আজও আছে মোর পানে চাহিতেছে | তারারা আজও আছে মোর পানে চাহিতেছে | ||
বিভাবরী মূরছায় | বিভাবরী মূরছায় | ||
আছ সবাকার সাথে | আছ সবাকার সাথে ওতপ্রোতে দিনে রাতে | ||
দুঃখে বেদনাতে ঋদ্ধি-সম্পদেতে | দুঃখে বেদনাতে ঋদ্ধি-সম্পদেতে | ||
আমি কি হয়েছি তব দায় | আমি কি হয়েছি তব দায় | ||
Line 94: | Line 94: | ||
== Recordings == | == Recordings == | ||
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2899%20Kena%20gele%20cale.mp3|singer=Acarya Tattvavedananda Avadhuta|weblink=[[Sarkarverse]]}} | * {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2899%20Kena%20gele%20cale.mp3|singer=Acarya Tattvavedananda Avadhuta|weblink=[[Sarkarverse]]}} | ||
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2899%20KENA%20GELE%20CALE%20PHELE%20A%27MA%27Y.mp3|singer=Kalyanii Ghosh|weblink=[[Sarkarverse]]}} | * {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2899%20KENA%20GELE%20CALE%20PHELE%20A%27MA%27Y.mp3|singer=Kalyanii Ghosh|weblink=[[Sarkarverse]]}} |
Revision as of 05:52, 24 October 2023
This is Abhidevananda's sandbox for Prabhat Samgiita. It serves as a testing spot and page development space. This is not an encyclopedia article. |
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This page was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 10 months ago. (Purge) |
Abhidevananda/Sandbox3 | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2899 |
Date | 1985 July 12 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Abhidevananda/Sandbox3 is the 2899th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Kena gele cale |
কেন গেলে চলে' |
O lord, why did you go away leaving me, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Acarya Tattvavedananda Avadhuta on Sarkarverse
- Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Tumi mor jiivaneri diipalok |
Prabhat Samgiita 1985 With: Abhidevananda/Sandbox3 |
Succeeded by Tumi esechile man bhare dile |