User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
(Song 3194) Tag: Reverted |
(Script and note) Tag: Reverted |
||
Line 38: | Line 38: | ||
Madhur tomár lági | Madhur tomár lági | ||
Áshár pradiip áchi jváli | Áshár pradiip áchi jváli | ||
Nirvát e diipashikhá jata | |||
Bádhár | Bádhár bhrúkut́i jáy dali | ||
Calacaiṋcal sakali jagate | |||
Madhumay tumi | Madhumay tumi cirastháyii | ||
Áse jáy sabe tomári srote | Áse jáy sabe tomári srote | ||
Ańumay tumi kál-jayii | |||
Chile ácho tumi thákiyá jáibe | Chile ácho tumi thákiyá jáibe | ||
Kále kálátiite ucchali | Kále kálátiite ucchali | ||
Rúp ras ár dhvanisamaśt́i | |||
Varńa gandha tava | Sparsha{{#tag:ref|In the earliest publications (and hence in the contemporary audio recording), this word is incorrectly given as ''Varńa''.|group="nb"}} gandha tava visrśt́i | ||
Ei | Ei páṋc diye liiláy bhuliye | ||
Liilár gopál ácho bhuli | Liilár gopál ácho bhuli | ||
</poem> | </poem> | ||
Line 62: | Line 62: | ||
মধুময় তুমি চিরস্থায়ী | মধুময় তুমি চিরস্থায়ী | ||
আসে যায় সবে তোমারই স্রোতে | আসে যায় সবে তোমারই স্রোতে | ||
অণুময় তুমি | অণুময় তুমি কাল-জয়ী | ||
ছিলে আছো তুমি থাকিয়া যাইবে | ছিলে আছো তুমি থাকিয়া যাইবে | ||
কালে কালাতীতে উচ্ছলি' | কালে কালাতীতে উচ্ছলি' |
Revision as of 22:11, 4 August 2024
This is Abhidevananda's sandbox for Prabhat Samgiita. It serves as a testing spot and page development space. This is not an encyclopedia article. |
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This page was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 45 days ago. (Purge) |
Abhidevananda/Sandbox3 | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 3194 |
Date | 1985 October 27 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Abhidevananda/Sandbox3 is the 3194th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Madhur tomár lági |
মধুর তোমার লাগি' |
O sweet Lord, for You, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ In the earliest publications (and hence in the contemporary audio recording), this word is incorrectly given as Varńa.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Carana dhariya vinati kari |
Prabhat Samgiita 1985 With: Abhidevananda/Sandbox3 |
Succeeded by Maner gopal manete rayecho |