Tumi sabar nayane varasa enecho: Difference between revisions

Tumi sabar nayane varasa enecho (view source)

11 bytes added , 7 October 2017

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,313

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O Lord,
+In the eyes of all, You've brought rain
-You brought rains into eyes
+That they will swim in bliss.
-and made all float in bliss.
+In the lives of all, You've lent faith
-You assured everyone of selfrealisation.
+That they will gain self-consciousness.
-The soothing breeze of prespring,
+When a spring breeze is gently blowing,
-when charmingly touching my body,
+Caressing my body,
-make both my mind and body quiver irresistibly
+Body and mind, as one they thrill
-in the stream of your ideation.
+In streams of unruly feelings.
-When my mind desires to leave its home,
+Under bright, snow-white moonlight,
-in the brilliant and white moonlight,
+The mind wants to forsake its shrine.
-my gloomy eyes look at the sky,
+My stoic eyes gaze toward the sky
-in search of your momentary glimpses,
+To get a fleeting glimpse of Thee
-to revere the supreme Lord.
+And pay respect to their Supreme.
 </poem>
 |}