Andhar sagar par haye ele, aloker tumi pratibhu: Difference between revisions
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
m (Refinements) |
||
Line 67: | Line 67: | ||
When light appears, then dark will vanish; | When light appears, then dark will vanish; | ||
When life comes, then death will perish. | When life comes, then death will perish. | ||
In this divine play, the universe is cradled; | |||
There can never be an end to it. | There can never be an end to it. | ||
</poem> | </poem> |
Revision as of 20:12, 15 June 2019
Andhar sagar par haye ele, aloker tumi pratibhu | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1364 |
Date | 1984 March 14 |
Place | Kota |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1364%20A%27NDHA%27R%20SA%27GAR%20PA%27R%20HOYE%20ELE%20%28low%20quality%29.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Andhar sagar par haye ele, aloker tumi pratibhu is the 1364th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2] For other songs with the same or similar first line (title), see Andhar sagar par haye ele.
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Áṋdhár ságar pár haye ele |
আঁধার সাগর পার হয়ে এলে |
You arrived from across the gloomy sea; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita – Songs 1301-1400 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B07Q7XS7YQ ISBN 9781386629412
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Recordings
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
- Listen to the song Andhar sagar par haye ele, aloker tumi pratibhu sung by Krsna Didi on Sarkarverse
Preceded by Brhat tumi ksudra ami |
Prabhat Samgiita 1984 With: Andhar sagar par haye ele, aloker tumi pratibhu |
Succeeded by Sabar maner manane rayecho |