Bhavi niko asbe tumi shiiter rate: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (Verse 3 and some refinements)
m (Verse 4 - translation complete)
Line 80: Line 80:
But who knows what you wanted.
But who knows what you wanted.
I did not notice that you were offended;
I did not notice that you were offended;
Not once did I invite you to speak.
Not once did I request you to speak.


You went far away on Your lonely path,
You left and went far away,
Heedless of the biting cold outside,
Making the lonely path your companion.
And not even once did I ask You to stay inside,
Heedless of the biting wind outside,
On this rainy, wintry night.
I never invited you to stay at my house.
</poem>
</poem>
|}
|}
Retrieved from "https://sarkarverse.org/wiki/Bhavi_niko_asbe_tumi_shiiter_rate"