Jiivanta nay theme thaka bhai: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (Refinement)
m (Added final line... not in any of the books, but sung on prabhatasamgiita.net)
Line 37: Line 37:
Práńer ákúti cetanár dyuti
Práńer ákúti cetanár dyuti
Sab nirásháke cale dali
Sab nirásháke cale dali
Jiivant́á nay theme jáoyá bhái
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Line 51: Line 53:
প্রাণের আকূতি চেতনার দ্যুতি  
প্রাণের আকূতি চেতনার দ্যুতি  
সব নিরাশাকে চলে দলি
সব নিরাশাকে চলে দলি
জীবনটা নয় থেমে যাওয়া ভাই
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Line 65: Line 69:
With vigorous zeal and radiant spirit,
With vigorous zeal and radiant spirit,
We go on, trampling despair beneath our feet.
We go on, trampling despair beneath our feet.
Brother, life is not to be stopped.
</poem>
</poem>
|}
|}