Amar citte diip jvele dite: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV24">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2301-2400|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV24">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2301-2400|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Avi...) |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
To light a lamp inside my psyche, | |||
This dark night, oh Who appeared. | |||
In the gloom with suppressed grief, | |||
I'd been asleep due to fatigue. | |||
there | |||
there was | No one was there, grasping affliction; | ||
Sympathetic heart's touch, there was none. | |||
To give love and to mop the tears, | |||
Upon the earth was nobody. | |||
Come have beatings after beatings; | |||
A ruthless society has gone on watching. | |||
At such a night, full of love, understanding, | |||
You arrived on compassion's stream. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 02:13, 14 July 2022
Amar citte diip jvele dite | |
---|---|
![]() | |
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2328 |
Date | 1985 February 5 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | None available |
License |
![]() |
Location in Sarkarverse | |
Amar citte diip jvele dite is the 2328th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ámár citte diip jvele dite |
আমার চিত্তে দীপ জ্বেলে' দিতে |
To light a lamp inside my psyche, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2022) Prabhat Samgiita Songs 2301-2400 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798201896676
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
Currently, no audio file is available.
Preceded by Corabalira pare |
Prabhat Samgiita 1985 With: Amar citte diip jvele dite |
Succeeded by Bhalabasi tomay ami, kena ta jani na |