Andharer bandha cire: Difference between revisions
(Undo revision 103165 by Abhidevananda (talk)) Tag: Undo |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Ebony's bondage rending, | |||
Advent of effulgence | |||
there | Had been in which antiquity; | ||
Of it was there no day or moment? | |||
in | |||
Mid that very paucity | |||
What work were You doing? | |||
Were You in a formless clothing? | |||
Did You have no intent? | |||
Had You been in depths of dream? | |||
In those deeps a flute were You playing? | |||
And with that same tune, did You bring | |||
Awakening of existence? | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 13:34, 24 September 2022
Andharer bandha cire | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2405 |
Date | 1985 February 22 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Andharer bandha cire is the 2405th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Áṋdhárer báṋdhá cire |
আঁধারের বাঁধা চিরে' |
Ebony's bondage rending, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
- Listen to the song Andharer bandha cire sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tumi jadi na asibe |
Prabhat Samgiita 1985 With: Andharer bandha cire |
Succeeded by Katha diye nahi ele kena |