User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
(Song 2770) Tag: Reverted |
(Script) Tag: Reverted |
||
Line 38: | Line 38: | ||
Balechilo ese gán shonábe se | Balechilo ese gán shonábe se | ||
Tári ásháy pal guńi | Tári ásháy pal guńi | ||
Din cale jáy rátri ghanáy | Din cale jáy rátri ghanáy | ||
Shuni náko tár | Shuni náko tár padadhvani | ||
Shishu taru | Shishu taru haye gelo mahiiruha | ||
Patre puśpe elo samároha | Patre puśpe elo samároha | ||
Brthá sájiye rekhechilum geha | |||
Káṋdi jena mańi hárá phańii | |||
Áloke | Áloke áṋdháre uha-avohete | ||
Ájo tár náme ut́hi náce mete | Ájo tár náme ut́hi náce mete | ||
Tár | Tár deoyá man táhári jiivan | ||
Niye tári priiti jál buni | Niye tári priiti-jál buni | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> |
Revision as of 05:10, 25 June 2023
This is Abhidevananda's sandbox for Prabhat Samgiita. It serves as a testing spot and page development space. This is not an encyclopedia article. |
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This page was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 14 months ago. (Purge) |
Abhidevananda/Sandbox3 | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2770 |
Date | 1985 June 7 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Abhidevananda/Sandbox3 is the 2770th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Balechilo ese gán shonábe se |
বলেছিল এসে গান শোনাবে সে |
O lord, you had told that you would come |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
Currently, only the following rendition is available, but it is defective. The very first word is repeatedly sung incorrectly.
- Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse
Preceded by Tomari patha ceye tomari bhavana niye |
Prabhat Samgiita 1985 With: Abhidevananda/Sandbox3 |
Succeeded by Tomar pathe prabhu |